Lubov kak Lubow
Rap_fans
Macie jakieś informacje wszystko co związane jest z L kak lubow rosyjską wersją MjM ?????????
przeszukaj to forum a znajdziesz
Przejrzałem i nic Nie widze tematów związanych z L kak lubow?!
tematów nie ma
ale posty
były pojedyncze, bbyli pokazani aktorzy jacy grają itp
Ahaa aktorów to ja widziałem w Nowym Dniu ale szukam info o stronie internetowej, może jakiś videosów
Przejrzałem i nic Nie widze tematów związanych z L kak lubow?!
Bo tematów nie było o nim, ale w którymś wątku pisali więc użyj wyszukiwarki.
(Ale tego tematu się nie czepiam, bo może się przydać )
"Lubow kak lubow", czyli rosyjska wersja polskiego serialu "M jak miłość", będzie miała we wtorek premierę w Rosji. Pierwszy odcinek wyemituje kanał pierwszy telewizji państwowej.
Choć cała saga jest oparta na pierwowzorze z Polski, serial został dostosowany do miejscowych realiów i - jak zaznaczają producenci - główne postaci "będą przeżywały te same problemy, co wszyscy Rosjanie". Rosyjscy telewidzowie zamiast rodziny Mostowiaków zobaczą więc klan Łobowów, a w miejscu głównych bohaterów - Barbary i Lucjana - pojawią się Tatiana i Płaton.Akcja filmu rozpoczyna się w 1998 roku, w czasie krachu finansowego w Rosji. Głowa rodu, Płaton, traci wszystkie oszczędności. Jedna z jego córek, Łarisa, zachodzi w ciążę, lecz porzucą ją narzeczony. Ponadto, aby Łarisa urodziła dziecko, potrzebuje długotrwałej, kosztownej terapii. W tym czasie traci pracę Grisza, mąż innej, starszej córki Płatona - Luby. Chcąc pomóc dzieciom, Płaton i Tatiana podejmują decyzję o sprzedaży domu. To jednak nie koniec kłopotów, bowiem gdy dowiaduje się o tym ojciec Płatona, Gleb, wpada z tego powodu w złość. Serial będzie emitowany od 14 marca przez pięć dni w tygodniu. W sumie ma zostać wyświetlonych 80 odcinków. Reżyserem wersji rosyjskiej jest Aleksandr Nazarow, a konsultacji udzielała mu autorka scenariusza tej najpopularniejszej polskiej telenoweli - Ilona Łepkowska. Choć nie ujawniono, ile producent serialu - rosyjska spółka Amedia - zapłaciła za prawa do "M jak miłość", nieoficjalnie mówi się o kilkuset tysiącach dolarów.
[www.onet.pl]
P.S. Jak podawano wcześniej w Rosji premiera serialu miała mieć miejsce 6 marca a tu się okazuje ,że 14 marca ale ważne ,że będzie
Klan Łobowów .
Lubow to znaczy miłosc
Szukałem dziś po stajcjach rosyjskich i nic nie widze Słyszałem ,że ma się nazywać "Lubow kak lubow" ale nic takiego nie ma, szukałem też "L kak lubow" też nic, udało mi się wpisać po rosyjsku i co..... NIC. Ja tam nie wiem ale żadna stacja dziś nie emituje żadnego lubow!! Chyba TVP2 nas nie wpuścila w maliny
W cyfrze + jest ten kanał pod nr 261.
Godzina 18:00 !
a jak nazywa sie ten program?
Żebym tylko miał Cyfre+ :/
B@r nagrasz i wrzucisz coś?
B@r a weź nagraj jeszcze wszystkie mecze ligi Hiszpańskiej, Włoskiej, Angielskiej i Francuskiej
a tak po za tym to tylko Chuck Norris potrafi zgrać internet na dyskietke
Opowiem wam moje wrażenia z dzisiejszego odcinka bo oglądałem.
Włączyłem od razu na cudną scenę
Marta wysypała na podłogę zdjęcia bo Łukasz poprosił ją o zdjęcie ojca. I znalazła jakieś zdjęcie na z młodości na którym stoi z Norbertem, wycięła go, a nagle Łukasz wszedł. Zmieszana Marta schowała drugą połowę zdjęcia i nozyczki szybko do szuflady.
No i była dzisiaj rocznica ślubu Baśki i Lucjana. Dostali oni od Małgosi obraz, a Łukasz tradycyjnie poprosił Krzysztofa żeby go wziął na przejażdżkę. No i po drodze spotkali Marka.
Mówię polskimi imionami bohaterów, wybaczcie
Rosyjska Marta ma długie blond włosy.
Największe wrażenia zrobili na mnie bliźniacy.
Tak, nagrałem.
A na dekoderze polsatu na jakim kanale jest?
Zrobiłem fotki
Odpowiednicy Basi i Lucjana
Odpowiedniczka Kaśki
Odpowiedniczka Marty
Cała rodzina przy stole
Odpowiednik Marka
Odpowiednik Łukasza
Odpowiednicy Piotrka(to ten w garniturze)i Pawła...(widać część głowy odpowiedniczki Małgośki)
Odpowiednik Krzyśka
Odpowiednicy Marysi i Piotrka
Odpowiednik Michała
Odpowiednik Pawła
Odpowiednicy Marii i Krzyśka
samochód Michała
Odpowiednicy Kaśki i Marka
samochód Marka
Odpowiednicy Marty i Łukasza na hamburgerach
Odpowiednik Jacka
Odpowiednicy Marty,Jacka,Łukasza na hamburgerach
samochody zdecydowanie wymiataja
Suuperancki zdjacia B@r!
Dzięki.
fajne ale z racji przyzwyczajenia co jest zrozumiałe wole naszych aktorow
fajne ale z racji przyzwyczajenia co jest zrozumiałe wole naszych aktorow
Baaa... Polskie THE BEST!
No no, niezle Naprawde
fajne ale z racji przyzwyczajenia co jest zrozumiałe wole naszych aktorow
Mają w Rosji lepszych bliźniaków, Marka, Michała
Oficjalna strona Ljubow kak ljubow - http://www.amedia.ru/love/
Oficjalna strona Ljubow kak ljubow - http://www.amedia.ru/love/
Właśnie w tym momencie żałuję, że się nie uczę rosyjskiego!
Skad masz ta strone? Jakas taka dziwna jest :/
Oglądałem Ljubow kak ljubow. No i tak.
*Prawie nic nie rozumiałem oprócz "spasiba", ale rodzice trochę tłumaczyli
*Piosenka w czołówce to straszne wycie
*"Myszka" taka strasznie rozwrzeszczana
*Krzysztof dziwny, pewno dlatego że bez wąsów i brody. I troszeczkę za porywczy... Ale jego biuro niemal identyczne jak było w dawnych polskich odcinkach.
*Wydaje mi się, że taki siwy facet co gadał z (chyba) Jackiem to odpowiednik mec. Gradonia?
*Do Krzysztofa przychodzili tacy dwaj, jednego nazwałem "małym Putinem". W polskiej wersji też chyba byli tacy i go szantażowali.
*Zaskoczyły mnie reklamy w trakcie transmisji, na TVP tego nie ma
*Odcinek ten był wspaniałą okazją do wspomnień starych odcinków - Łagoda, Kaśka z Markiem...
*Do tych co oglądali (albo nawet niekoniecznie) - czy ta scena gdzie (chyba) Hanka zwinęła Markowi portfel była też w Polsce? Bo jakoś coś mi się takowa przypomina...
No i tyle moich wrażeń
No tak. Piosenka straszna kicha :/
Ja dzisiaj odkryłem ,że mam ten program w kablówce
Oglądałem i podobało mi się
Niesłyszałem tyko czolówki :/
jaki to jest program?
Porównanie aktorów rosyjskich z polskimi, a także imion:
(8 postaci)
-------
Jest to kanał 1 - taką ma nazwę. Jego znaczek to taka jedynka:
jaki to jest program?
Nie wiem to jest taka jedynka pochylona.
Ja mam dekoder Polsatu i ten program jest na kanale 650
No ale Marek to bez porównania przystojniejszy ten ich
Bliźniaki w sumie też.
No Jacek też
To jest płatny pakiet I u mnie jest na 650
A w cyfrze + jest to kanał 261
A w UPC to żaden kanał
Chyba dzisiaj też obejrze bo chce posłuchać czołówki "Lubov kak Lubov". Dziwne polskiej wersji "MjM" nie oglądam ale rosyjską chce, ja to mam źle w głowie ale ja poprostu chciałem zobaczyć jak inne kraje odtwarzają coś co zrobili polacy!!
Na pierwszy rzut oka serial jest jakiś dziwny.
Tamte bliźniaki są przystojniejsze
Nareszcie udalo mi sie obejrzeć czołówke "Любовь как любовь" Ale strasznie ten pan ,że tak powiem "pieje"!! Ogólnie nasza czołówka 100*lepsza. Dużo lepsza grafika i ładnie dobrana muzyka a tutaj powycinane klipy z odcinków, dodane napisy :/
Czołówka lura a sam serial ciekawe czy zrobi sukces czy nie?!
Faceci są tam przystojniejsi, a kobiety na odwrót
Jacek jest tam cudowny (tylko ten nos )
Ale nasz krajowy jeszcze lepszy
Tamte bliźniaki są przystojniejsze
No ale sami przyznajcie, że tamte bliźniaki lepsze
Dokładnie tak ta ich Marta i ta Maria bleeee
Za to panowie lepsi, polscy bliźniacy przy naszych to mucha w jogurcie, albo Marek ten tutaj lepszy niż w polskiej wersji pan Kacper Kuszewski
Tylko ten rosyjski Marek taki szczylowaty trochę
Mam nawetch bliźniaków w avatarze
Przyznam że Rosyjscy blizniacy są spoczko
To jest płatny pakiet I u mnie jest na 650
Nie mogę dziś sprawdzić, bo mam podłączony inny tuner
Ja mam Cyfrowy Polsat i ten kanał przeniosłem sobie do pierwszej 50. żebym nie musiał szukać daleko jak będę chciał oglądać Ljubow Jest on podpisany "Channel 1 Russia"
Mam nawetch bliźniaków w avatarze
cwaniak a skąd wytrzasnąłes ten avatar?????
Zrobila mu Marcioszka, ale to zdjęcie jest z oficjalnej strony rosyjskiego mjm
Marcioszka w Corelu się pobawiła i stworzyła ten avatar
Sprytnie
Nie w Corelu tylko w Photoshopie
Zawsze do usług
To jest płatny pakiet I u mnie jest na 650
A ja nawet nie mam do tylu kanałów bo to się jeszcze rozchodzi o model dekodera
No ale w każdym razie przeleciałem wszystkie programy i nie zauważyłem, więc najwyraźniej nie raczyli udostępnić ludziom nie zobowiązanym do płaceni abonamentu
Nie w Corelu tylko w Photoshopie
Zawsze do usług
Och, mała różnica
Mi za bardzo nie podchodchodzi. nie wiem czemu.
Marcioszka masz talent dziewczyno
Marcioszka masz talent dziewczyno
Dziękuje.
Dzisiaj ogladne jeszcze ten "serial"
Tylko uważaj, bo Cię jeszcze wciągnie i niedługo będziesz nam opowiadał o bohaterach mjm uzywając imion rosyjskich odpowiedników
Wiesz.. to mi raczej nie grozi
kto wie czy za rogiem nie stoi anioł z Bogiem
Nie rozumiem
Nie rozumiem
no to znaczy że niewiadomo czy ci niegrozi bo nikt swego losu nie zna
kto wie czy za rogiem nie stoi anioł z Bogiem
Karoleczka a to z jakiejś piosenki chyba, nie?
tak zakochałam sie w niej
I znów zdradziła Korinnę .
Ja dzisiaj odkryłem ,że mam ten program w kablówce
Błagam cie, spróbuj to odczytac albo opisz jak to wyglada bo ja mam kablówke i bym sobie obejrzała chętnie
Posłuchaj szukaj takiej jedynki w górnym prawym rogu. Troche jest pochylna.
Dzięki, jutro poszukam u mamy
o ktorej to leci naszego czasu ?
PS Poza tym tam leca rozne serie takie jak np nasi Detektywi
To jest o 20:00 czasu Moskiewskiego a polskiego czasu to godzina 18:00
To jest o 20:00 czasu Moskiewskiego a polskiego czasu to godzina 18:00
dzieki
Te rosyjskie bliźniaki wymiatają
Takie cukiereczki.... MIODZIO!
Uwaga fani serialu pojawiła się strona gdzie można sciągnać całe odcinki Oto ona:
http://www.sharelita.com/...&threadid=24795
przepraszam ale czy serial nie nazywa się Lubov kak Lubov? a nie L kak lubov
przepraszam ale czy serial nie nazywa się Lubov kak Lubov? a nie L kak lubov
Rzeczywiście tak się nazywa. Ale nikomu się poprawić nie chce
nygusy
Te rosyjskie blizniaki to rzeczywiscie cukiereczki , o wiele slodsze od naszych.
nasze to im do pięt nie dorastają
A ty jak zwykle to samo. Gnoisz to co dobre. Przyczym mnie wkurzasz. ale ok miej te swoje zdanie hehe
A ty jak zwykle to samo. Gnoisz to co dobre. Przyczym mnie wkurzasz. ale ok miej te swoje zdanie hehe
No na szczęście nie żyjemy już w czasach gdzie wszyscy muszą identycznie mysleć
To zmien moze styl myslenia
Lubov kak lubov obejrzało już 35 mln Rosjan!! Nie ma jeszcze decyzji czy będą zakupione nowe odcinki ale wszystko wskazuje na to ,że tak... I "Na dobre i na złe" być może wkrótce zobaczymy w rosyjskiej televizji.
To zmien moze styl myslenia
Pan mądrala się odezwał
O ile mi wiadomo każdy ma prawo (nie tylko na tym forum) wyrazić swoje myśli niezależnie od tego jakie one są!
Wybacz, ale ja Cię nie gnoję za to co tobie się nie podoba.
A jeśli chodzi o mnie to ten serial mi się bardzo podobał. Jakieś 2 lata temu...
Teraz widzę jak więkoszość tych wątków jest wymyślana na siłę, żeby w serialu coś się działo
Rosyjscy bliźniacy są rzeczywiście lepsi!
W Polsce mamy drewna w Rosji mają ludzi
Popieram hanutk.
Rosyjscy bliźniacy są rzeczywiście lepsi!
W Polsce mamy drewna w Rosji mają ludzi
Popieram hanutk.
A dziekuję
Co Rosjanie widzą w polskich serialach?
Vadim Makarenko, Cannes 06-04-2006 , ostatnia aktualizacja 05-04-2006 21:01
"M jak Miłość" kusi Czechów i Irlandczyków. Rosjanie myślą zaś o serialu "Glina"
O prawa do formatu "M jak miłość" na czeski rynek rywalizują dwaj tamtejsi nadawcy. Przedstawiciele biura współpracy międzynarodowej i handlu TVP nie chcą zdradzać szczegółów. - Rozmowy są na tym etapie, kiedy już wiadomo, że do zakupu raczej dojdzie, ale ostateczna decyzja zapadnie w ciągu najbliższych dwóch miesięcy - mówi nam Małgorzata Cup z TVP. Na razie Czesi analizują koszty i czytają scenariusze.
Znacznie szybciej prawa do serialu mogą kupić za to Irlandczycy ze stacji TG4. Ich interesuje gotowy produkt, który chcą emitować w polskiej wersji językowej z angielskimi napisami. Specjaliści od zakupów z zielonej wyspy tłumaczyli sprzedawcom z TVP, że Polacy są największą mniejszością narodową w Irlandii i trzeba im coś zaoferować.
- Myślę, że jeśli ktoś w Europie Środkowej ma szansę sprzedawać swoje pomysły za granicę, to właśnie Polacy. Macie dobrych scenarzystów i ciekawe programy - mówi Tim Horan, wiceprezes największej rosyjskiej firmy producenckiej Amedia.
Horan, który przez lata odpowiadał za zagraniczną sprzedaż produkcji telewizyjnej Warner Bros., wie, co mówi. Po sukcesie "M jak miłość" w Rosji szuka kolejnych hitów. Podczas międzynarodowych targów telewizyjnych MIPTV w Cannes jego zespół przegląda oferty wielkich koncernów: NBC Universal, Viacom czy Sony. Ale nie tylko. Rozmawiamy z Horanem na stoisku TVP, a za jego plecami na wielkim ekranie widać kadry z filmu "Jan Paweł II" z Jonem Voightem w roli głównej.
Po trzech tygodniach emisji "Lubow kak lubow" obejrzało 35 mln rosyjskich widzów. W paśmie, w którym nadawany jest serial, oglądalność kanału Pierwyj wzrosła już o 150 proc. Przedstawiciele Amedia, którzy w grudniu 2005 r. kupili scenariusze na 60 odcinków, mówią o sukcesie. Rosyjski rynek telewizyjny, na którym działa siedem ogólnokrajowych kanałów, jest znacznie bardziej konkurencyjny niż polski i oglądalność, która za Wisłą wygląda na średnią, w Moskwie jest traktowana jako dobry wynik. Dlatego 20-proc. udział w rynku, który uzyskuje "Lubow kak lubow" jest dla Rosjan strzałem w dziesiątkę. Szefowie Amedia stają się jednak powściągliwi, gdy pytamy ich o to, czy kupią scenariusze do kolejnych odcinków "M jak miłość". - Będziemy chcieli rozmawiać z TVP o przyszłości, ale serial jest na antenie dopiero od trzech tygodni - zaznacza Horan.
Jegor Jakowlew, inny członek zarządu Amedia, przyznaje, że jest zachwycony serialem Ilony Łepkowskiej i Tadeusza Lampki i uważa go za unikalną sagę rodzinną. - Największe wrażenie zrobiły na nas dialogi, które brzmią bardzo prawdziwie. Jakby zostały spisane z jakiejś naturalnej rozmowy - mówi Jakowlew. W rozmowach bohaterów nie ma latynoskiej egzaltacji ani amerykańskiego wyrachowania i został on pierwszym serialem w rosyjskiej telewizji nakręconym na podstawie zagranicznego pomysłu, który nie został sprowadzony z USA ani z Ameryki Łacińskiej.
Rosyjska wersja polskiej telenoweli jest nadawana o godz. 18.55, kiedy inne stacje puszczają prawie wyłącznie seriale kryminalne, ostatnio bardzo popularne w Rosji. Dlatego Amedia kupiła niedawno w NBC Universal prawa do serialu "Law & Order" ("Prawo i porządek"), a scenarzyści już zaczęli dostosowywać tę produkcję do rosyjskich realiów. A spółka wciąż szuka nowych pomysłów i nie ukrywa, że podoba jej się polski serial "Glina" wyreżyserowany przez Władysława Pasikowskiego i wyprodukowany przez Apple Film Production i TVP. - Większość seriali kryminalnych stawia na akcję, ale "Glina" w bardzo dużej mierze bazuje na osobowości bohatera i to jest jego zaleta - mówi Tim Horan.
Rosyjski rynek reklamy telewizyjnej rośnie jak na drożdżach, a rosyjskie stacje inwestują w lokalne produkcje coraz więcej. Wiceprezes Amedia szacuje, że produkcja seriali jest warta w Rosji rocznie ponad 300 mln dol. (ponad 970 mln zł), ponad dwa razy więcej niż w Polsce.
http://www.nowydzien.pl/n...88,3172880.html